Veuillez regarder ci-dessous pour la version française  

We’re Back and Ready to Reconnect!

Hi there,

We hope everyone had an amazing summer filled with unforgettable moments, sunshine, and relaxation. Now that we're back and refreshed, it's time to ease back into our old routines.

Join us for our August Expat Meet-Up! We will check out the revamped pub Au Bureau (across the street from GIFI). Let’s sip on something delicious and enjoy a relaxed evening before diving back into the September hustle.

Details below:

Where: Au Bureau, 100 Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, Manosque

When: Thursday, August 29th at 7 pm onwards.

Parking: available across the street at GIFI, GEMO or Marcel Bio

RSVP required. To pay for your own order & drinks.

Whether you’re new to the group or a familiar face, we can't wait to see you and share some laughs. Let’s make the most of these last summer days.

Can’t wait to see you there, Cece, Joke & Kruti 

---------------------------------------------------------------  De Retour et Prêts à Reconnecter ! 

Nous espérons que vous avez tous passé un été incroyable, rempli de moments inoubliables, de soleil, et de détente. Maintenant que nous sommes de retour et reposés, il est temps de se retrouver et de reprendre tranquillement nos rythmes du quotidien. 

Rejoignez-nous pour notre Meet-up d’Août. Cette fois, nous allons tester le pub Au Bureau (en face de GIFI). Prenons un verre et profitons d'une soirée détendue avant de plonger dans le rythme de septembre.

Voici les détails:

L'endroit: Au Bureau, 100 Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, Manosque

Quand: Jeudi, le 29 août, à partir de 19h.

Parking: disponible en face chez Gifi, Gemo, ou Marcel Bio

RSVP requis. Veuillez payer pour vos propres commandes.

Que vous soyez nouveau dans le groupe ou un visage familier, nous avons hâte de vous voir et de partager de bons moments. Profitons ensemble de ces derniers jours d'été. 

À très bientôt ! Cece, Joke & Kruti 

--

don't be a stranger!

Come, Connect & Cultivate friendships in and around Manosque

www.expatsinandaroundmanosque.com